YoPratiqo - Espagnol Republique dominicaine

Module 2

Kit d'arrivée — hôtel, aéroport et taxi

Fiches imprimables pour pratiquer les premiers échanges à l'arrivée, le taxi, le check-in et les imprévus simples.

Fiches d'exercices · Module 2

Pratique l'arrivée, le taxi et le check-in

Quatre exercices ciblés sur les situations réelles d'arrivée. Solutions en bas de chaque fiche.

Vocabulaire · Voyage et hôtel

Associe chaque mot espagnol à son sens

vocabulaire

Écris la lettre du sens correspondant à côté de chaque mot espagnol.

  1. 1.la salida
  2. 2.el taxi
  3. 3.la reservación
  4. 4.el pasaporte
  5. 5.la habitación
  6. 6.la llave
  7. 7.la contraseña del wifi
  8. 8.el desayuno
  9. 9.la maleta
  10. 10.la recepción
  1. I.la valise
  2. E.la chambre
  3. J.la réception (comptoir)
  4. A.la sortie
  5. H.le petit-déjeuner
  6. F.la clé
  7. G.le mot de passe du wifi
  8. B.le taxi
  9. C.la réservation
  10. D.le passeport
Solutions
  1. 1.la salidaA· la sortie
  2. 2.el taxiB· le taxi
  3. 3.la reservaciónC· la réservation
  4. 4.el pasaporteD· le passeport
  5. 5.la habitaciónE· la chambre
  6. 6.la llaveF· la clé
  7. 7.la contraseña del wifiG· le mot de passe du wifi
  8. 8.el desayunoH· le petit-déjeuner
  9. 9.la maletaI· la valise
  10. 10.la recepciónJ· la réception (comptoir)
À compléter · Aéroport et taxi

Complète chaque dialogue d'arrivée

à compléter

Mots utiles : taxi, salida, reservación, pasaporte, habitación.

  1. 1. Tu cherches la sortie après la douane.

    Disculpe, ¿dónde está la ____ ?

  2. 2. Tu donnes ton adresse au chauffeur de taxi.

    Al hotel Mar Caribe, por ____ .

  3. 3. Tu te présentes à la réception de l'hôtel.

    Buenas tardes, tengo una ____ a nombre de Camille.

  4. 4. La réceptionniste te demande un document.

    Aquí tiene mi ____ .

  5. 5. On te confirme ta chambre.

    Su ____ es la número 204, en el segundo piso.

Solutions
  1. 1. Disculpe, ¿dónde está la salida?

    Excusez-moi, où est la sortie ?

  2. 2. Al hotel Mar Caribe, por favor.

    À l'hôtel Mar Caribe, s'il vous plaît.

  3. 3. Buenas tardes, tengo una reservación a nombre de Camille.

    Bon après-midi, j'ai une réservation au nom de Camille.

  4. 4. Aquí tiene mi pasaporte.

    Voici mon passeport.

  5. 5. Su habitación es la número 204, en el segundo piso.

    Votre chambre est la 204, au deuxième étage.

Choix de phrase · Dialogue à réparer

Choisis la bonne phrase pour chaque situation

choix de phrase

Une seule option est naturelle dans le contexte. Coche-la.

  1. 1. Il n'y a pas d'eau chaude dans ta chambre. Tu appelles la réception.

    • No tengo agua caliente en la habitación.
    • Quiero un taxi para el aeropuerto.
    • El desayuno es a las ocho.
  2. 2. Tu veux le mot de passe du wifi.

    • ¿Me trae más toallas, por favor?
    • ¿Cuál es la contraseña del wifi?
    • ¿Dónde está la salida?
  3. 3. Tu demandes le prix de la course au chauffeur.

    • ¿Cuánto cuesta hasta el hotel?
    • ¿Acepta tarjeta de crédito?
    • Necesito un pasaporte.
  4. 4. Tu sors de l'hôtel et tu veux laisser ta clé.

    • Aquí tiene la llave, gracias.
    • Quiero el desayuno mañana.
    • No hablo español.
Solutions
  1. 1. a · No tengo agua caliente en la habitación.

    On signale clairement le problème avec « No tengo… ».

  2. 2. b · ¿Cuál es la contraseña del wifi?

    « ¿Cuál es la contraseña… ? » = quelle est le mot de passe.

  3. 3. a · ¿Cuánto cuesta hasta el hotel?

    « ¿Cuánto cuesta… ? » est la formule pour demander un prix.

  4. 4. a · Aquí tiene la llave, gracias.

    « Aquí tiene la llave » = Voici la clé. C'est la formule polie.

Production · Mini-jeu de rôle

Que dirais-tu en arrivant ?

production

Écris ta phrase en espagnol pour chaque étape. Une seule phrase suffit.

  1. 1. Tu sors de l'aéroport et tu hèles un taxi pour ton hôtel.

  2. 2. À la réception de l'hôtel, tu fais ton check-in.

  3. 3. Tu remarques qu'il n'y a pas de mot de passe wifi sur la carte.

Solutions
  1. 1. Hola, al hotel Mar Caribe, por favor. ¿Cuánto cuesta?

    Bonjour, à l'hôtel Mar Caribe, s'il vous plaît. C'est combien ?

  2. 2. Buenas tardes, tengo una reservación a nombre de Camille. Aquí tiene mi pasaporte.

    Bon après-midi, j'ai une réservation au nom de Camille. Voici mon passeport.

  3. 3. Disculpe, ¿cuál es la contraseña del wifi?

    Excusez-moi, quel est le mot de passe du wifi ?

Checklist mission arrivee

  1. 1Tu arrives à l'aéroport. Salue l'employé à l'information.
  2. 2Demande à l'employé où prendre un taxi.
  3. 3Dans le taxi, indique ton hôtel au chauffeur.
  4. 4À la réception de l'hôtel, annonce que tu as une réservation.
  5. 5Après le check-in, demande le mot de passe du wifi.
  6. 6Le soir, la clé magnétique ne fonctionne plus. Que dis-tu à la réception ?